Pamela Sneed and Carlos Martiel: Sacred and Profane (2026)
The Leslie-Lohman Museum of Art, Nueva York, EE.UU.
Del 20 de Febrero al 12 de Abril, 2026.
Sagrado y profano reúne las poderosas prácticas de Pamela Sneed y Carlos Martiel para explorar la presencia, el exterminio, la memoria y la resistencia de las personas negras en Fire Island. Durante su residencia en BOFFO 2022, en Fire Island, Sneed comenzó a investigar la historia apenas registrada de los corrales de esclavos en la isla: creó acuarelas y collages a gran escala con materiales naturales como caracolas, arena, algas y cauríes para imaginar la presencia y el exterminio de cuerpos negros y honrar a quienes pudieran haber estado retenidos allí. Los visitantes contribuyeron con ofrendas al proyecto original de Sneed, entre ellos Carlos Martiel, que se convirtió, en forma de fotografía, en uno de los cuerpos reimaginados. En 2024, Martiel también realizó una residencia en BOFFO, que culminó con Jungla, una performance de larga duración en la que su cuerpo expuesto, rodeado de frutas tropicales de África, el Caribe y América Latina, se iba revelando gradualmente a medida que el público consumía la fruta, una denuncia contra el tratamiento colonialista y caníbal de los cuerpos negros, tanto a lo largo de la historia como en espacios LGBTQ contemporáneos.
La exposición presenta nuevas obras de Sneed, que incluyen obras sobre papel, intervenciones poéticas en registros históricos y collages en técnica mixta. Todas estas piezas toman como punto de partida la historia negra oculta de Fire Island. Sus obras aparecen junto a Cuerpo (2022), Custodia (2025), Gran Poder (2023), todas de Martiel, y una nueva perfomance, Sin resurrección, creada junto a su madre para confrontar los sentimientos de duelo e impotencia de las madres afroamericanas que han perdido hijos o hijas a causa de la violencia policial. En conjunto, la obra de Sneed y Martiel transforma Fire Island y el Leslie Lohman Museum of Art en sitios paralelos de refugio y resistencia queer negra, al tiempo que encarna lo que la académica Christina Sharpe denomina “tiempo de residencia”: la persistente vida posterior a la esclavitud en la sal, el agua y la memoria. Sagrado y profano afirma que desenterrar lo que ha sido sepultado es recuperar el cuerpo como testigo de lo que fue arrebatado y de lo que aún permanece.
Presentado por BOFFO en colaboración con el Leslie-Lohman Museum of Art.